L'Air du Bois est une plateforme Open Source de partage collaboratif ouverte à tous les amoureux du travail du bois. (En savoir plus)

Rejoindre l'Air du Bois Se connecter

Boris Beaulant

Bureau de consultation en chêne et érable sycomore

Cette création contient 1 retour d'expérience.

Bureau de consultation avec un plateau s'affinant sur une extrémité et recouvert d'un frisage chêne avec filets en érable sycomore se déployant jusqu'au pied.
Le bureau est accompagné d'un caisson avec une face inclinée à la fois dans le plan vertical et horizontal pour suivre la pointe du plateau.

Longueur : 160 cm
Largeur (min - max) : 34 cm - 75 cm
Hauteur : 76 cm

L'ensemble a été conçu pour permettre une approche plus convivial de la consultation. Les personnes n'étant pas en face à face, mais légèrement de côté.

Le bureau est facilement démontable pour des commodités de livraison/déménagement et sans attendre, je vous propose de voir un petit aperçu de son montage.

La géométrie d'ensemble tronquée à bien entendu apporté son lot de petits instants de cogitation pour le réaliser, mais pour autant, nombre de pièces savent remplir plusieurs usages.

En effet, la pointe à l'extrémité la plus large sait laisser assez de place pour un passe câble qui ne gêne pas dans le placard en dessous.

La case sous le plateau sert à la fois de rangement et participe à la rigidité du pied.

Quant au tiroir, il sait se fondre dans le reste et offrir tout de même un volume convenable pour les petits accessoires de bureau indispensables.

Quelques détails de la fabrication

La case et le tiroir

La case est constituée d'un contreplaqué peuplier (18mm) plaqué en érable sycomore. Elle vient se prolonger sous le tiroir. Elle fait 80mm de haut.
Le tiroir a la particularité d'avoir son côté gauche visible. Il n'y a donc pas de montant pour le supporter. Et comme l'espace est réduit. J'ai monté mes coulisses à plat. Ainsi, les coulissent de prennent que 12mm. Ce qui laisse une profondeur d'un peu plus de 60 mm pour le tiroir.

La porte

Constituée entièrement d'érable sycomore massif, elle est composée de 3 lattes assemblées par 2 montants emboités le long d'un usinage en queue d'aronde avec seulement quelques petits points de colle pour laisser vivre l'ensemble.

Oui, je sais les charnière "modernes" ne vont pas être du goût de tout le monde. Mais finalement, c'est pas là que j'ai mis tout le budget et tant mieux !!

Le caisson

Le caisson est constitué d'une structure en contreplaqué bouleau qui est recouverte de bandes de contreplaqué peuplier qui elles-même sont plaquées avec du sycomore (6/10ème).

Le plateau

Le plateau est constitué d'une âme en contreplaqué peuplier (22mm) avec des alèses en chêne massif. Le tout recouvert d'un placage en chêne 20/10ème (en frisage sur le parement).

La difficulté étant de réussi à avoir une continuité entre le plateau et le pied dans le fil du placage et le filet en sycomore.

💡 Voilà, ce bureau a été livré avant le confinement. Et je voulais vous monter toute la vidéo avant de le partager. Mais voyant que la vidéo n'avançait pas fort, j'ai préféré ne pas laisser tout ça dans le placard plus longtemps ☺
... une longue vidéo de la fabrication suivra peut-être donc ... 😉

En attendant, voici le petit bureau en situation 😉

Mis à jour

1 retour d'expérience

Boris Beaulant
Mais comment que c'est-il fait ?

C'est avec plaisir que je vous présente la vidéo retraçant les principales étapes de la réalisation de ce bureau.
Une expérience riche de pas mal de grattage de tête et d'idées qui ont donné satisfaction.


Discussions

Boris Beaulant  a publié la création "Bureau de consultation en chêne et érable sycomore".
il y a 4 ans
Kentaro
( Modifié )

Beautiful comme tout! La très grande classe!

Boris Beaulant
( Modifié )

Merci Kentaro ☺

Jean Galmot
( Modifié )

Kentaro Pffftttt fayot va!!😝

Kentaro
( Modifié )

Jean Galmot Pas du tout!! je dis ce que je pense! 😇

Jean Galmot
( Modifié )

Kentaro T'es trop mimi toi, on est fou tout les 2...😜

Kentaro
( Modifié )
Laikeen
( Modifié )

Bel ouvrage comme d'habitude... mais il manque une vitre de protection covid-19

Boris Beaulant

mais il manque une vitre de protection covid-19

Haha, c'est pas faux. On ne peut pas tout prévoir :)

Niouniou
( Modifié )

Boris Beaulant ... Et maintenant, bon courage pour trouver du plexi!!
Sinon, comme d'hab, j'ai envie de dire : du jamais vu, du pratique, du bien pensé et c'est beau et design!!
Par contre, je ne comprends pas un détail, pourquoi avoir fait 3 épaisseurs :

Le caisson est constitué d'une structure en contreplaqué bouleau qui est recouverte de bandes de contreplaqué peuplier qui elles-même sont plaquées avec du sycomore (6/10ème).

je ne comprends pas l'utilité du CP peuplier... C'est pour la souplesse ? ;o)

Boris Beaulant

je ne comprends pas l'utilité du CP peuplier...

Le CP peuplier donne l'épaisseur des rainures visibles dans les faces du caisson. Et je voulais une face de parement en syco, mais pas les faire en syco massif pour que ça soit stable. Il me fallait donc une "âme" à cette partie là. Et le CP peuplier se prêtait bien à ça.

Niouniou
( Modifié )

c'est plus clair, merci Boris Beaulant

sylvainlefrancomtois

Très élégant !! beau boulot ! du Beaulant !! 😉

Jean Marie Vauchez

Super beau travail 😄

jujube
( Modifié )

génial et sacrément bien conçu ! j'aime bcp le contraste chène/érable! as tu déjà essayé noyer/erable sur un plateau de ce type ? c'est un combo que j'apprécie tout particulièrement :) je me demandais c'est toi qui fait ton placage chène ? il fait quelle épaisseur ?

Boris Beaulant

Merci :)

as tu déjà essayé noyer/erable sur un plateau de ce type ?

Non, le noyer (européen) a toujours un veinage plus contrasté et j'ai toujours eu peur que ça perturbe la lecture du frisage. Après, c'est à essayer, remarque :)

je me demandais c'est toi qui fait ton placage chène ? il fait quelle épaisseur ?

Toi tu as pas lu tout le descriptif ... hihi

jujube

merde oui haha je plussoie j'ai pas tout lu j'ai d'abord regardé tes photos ! tu te fournis ou pour le placage ?

Boris Beaulant

tu te fournis ou pour le placage ?

Hihi, c'est aussi indiqué :P ... dans la liste des fournisseurs associés à la création :)

Sinon, c'est

jujube

je sais pas lire on dirait ! merci de l'info !

adishatz64

C'est superbe as usual :)

jacquespatry

esthétiquement très classe, bravo

JeffBurlu

Tu te débrouilles pas mal dans le travail du bois. Tu devrais en faire ton métier 😁
Bon à part la déconne, j'aime le sens du détail, les "stries" continues d'une face à l'autre.
C'est la pate Boris 😉

Toumefair

Design élégant et sobre très réussi mais qui n a pas dû faciliter la réalisation....bravo. Monsieur n aime pas la facilité.
Il me tarde de voir la vidéo de fabrication

Ceruse

très belle conception et réalisation!

tout est dans les détails

Elokaze
( Modifié )

Très réussi. Bien les coulisses en dessous et non pas sur les côtés. Du coup ce sont des coulisses spéciales ?

Boris Beaulant
( Modifié )

Merci :)

Du coup ce sont des coulisses spéciales ?

Non, ce sont des coulisses à monter sur le côté. Ca va parce que le tiroir n'est pas lourd.

LatelierdeFab

Tres jolie bureau, travail magnifique. Le mélange des essences de bois rend très bien
Encore bravo je me régale à chaque visualisation de tes créations

fred01
( Modifié )

salut pas mal pour un débutant !! 😃

Boris Beaulant

Oui, c'est vrai, je crois que j'y prends goût :)

fab83
( Modifié )

Il y en as qq uns ici dont on reconnait le style en un regard bien entendu le maître des lieux en fait partie
Encore une belle œuvre géométrique dans toutes les dimensions du meuble très graphique tout sa

Boris Beaulant

Peut-être faudrait-il que je me renouvelle un peu aussi :)

nyril

Superbe! ;)

Sarcelle sculptée formation Jean-Michel Lecat
( Modifié )

Bonjour,
il est magnifique ! Du beau pour consulter en toute confiance, c'est une esthétique du quotidien qui fait du bien.

J'imagine bien son jumeau en vis-à-vis.

Boris Beaulant

Arf, faut le dire aux confrères :)

Xylosophie
( Modifié )

Très angulaire! J’aime beaucoup!
Serait-ce le Rhône en arrière plan?

Boris Beaulant

Héhé, merci. Oui, c'est le Rhône en arrière plan :)

Xylosophie

Ah! ...ben il est bien plus gros que par chez nous 😅

Boris Beaulant

Hmm, oui, c'est bien possible, Google me dis qu'il fait ses 200m de large à cet endroit là 😉

Artisan

Du très beau travail,bravo Monsieur l'ébéniste 😉

fred01
( Modifié )

salut Boris
j ai regarder ta vidéo hier soir . comment faire les rainures comme sur ton bureau . sur ta vidéo tu vas en arriéré avec ta scie plongeante pourquoi ? ton placage pour ton bureau tu l achètes a la mure dans le 69 ou tu le fais ? quelle épaisseur ? . je n ai jamais travailler avec du placage . Quand tu mesures au début de ta vidéo le positionnement des rainures . tu as une méthode particulier ? merci
encore merci pour ton site .

Niouniou

d'un placage en chêne 20/10ème

20/10 mm = 2mm

Il me semble qu'il l'achète (c'est chaud, à faire du placage, surtout en quantité)

Boris Beaulant

Salut,

sur ta vidéo tu vas en arriéré avec ta scie plongeante pourquoi ?

Pour avoir moins d'éclat

ton placage pour ton bureau tu l achètes a la mure dans le 69 ou tu le fais ?

La liste des fournisseurs est associé à la création.

Quand tu mesures au début de ta vidéo le positionnement des rainures . tu as une méthode particulier ?

Heu ... je suis mes côtes sur mon plan :)

fred01

ok merci

Laurent51
( Modifié )

Bonjour,
Un meuble très élégant, un régal pour les yeux.
La dissymétrie apporte un quelque chose de rarement vu.

Boris Beaulant

Merci :)

L'Ecorce du Sycomore
( Modifié )

Super, comme d'hab.
Avec un joli pas a pas en plus.

Boris Beaulant

Un petit pas à pas à alors :)

Folgansky
( Modifié )

Encore un sacré projet sur la tomette, Bravo

Boris Beaulant

Héhé, pourtant, la tomette est un peu bancale, mais on s'en sort.

ren22
( Modifié )

Salut,
Que dire! Tout simplement magnifique

Boris Beaulant

Ho ben merci !

Cyberkek
( Modifié )

Élégance, je crois que c'est le mot qui m'est venu en premier... J'admire le rendu et la précision nécessaire, moi qui ne parvient pas à faire un simple cube sans que ce soit bancal...🙄
Une question technique : Pour parvenir à conserver la continuité des veinages de chêne qui se répondent dans le placage, il a fallu une surface de placage combien de fois plus grande que le résultat final ?

hundertaker
( Modifié )

Bonjour. Bien vu et très sympa ! !

On n'aborde jamais les notions de temps et de prix et pourtant cela est intéressant pour tous à savoir aussi la manière de se constituer sa clientèle et d'être rentable et vis à vis de tous les magasins Suédois industriels qui bouffent le métier. Ce serait intéressant d'aborder le sujet à chaque fil à moins que tu ne craigne de trop renseigner la ''concurrence'' et par la même préférer taire cette partie d importance qui est le nerf de la guerre ...

Amicalement

Oak

Je crois au contraire qu'on avais évoqué la possibilité de le faire.

Qu'il était plus question de "comment chiffrer".

Dans le sens ou l'appro, la conception, les assemblages, les machines sont des facteurs si différents.

Mais je suis d'accord ce serait intéressant pour les pros. Pour savoir se placer.

Ardennais

Beau travail et propre comme d'habitude, c'est élégant 👌. J'ai juste une appréhension quant au fléchissement des plateaux haut et bas car il y a de la portée quand même. Encore bravo Boris.

vimilon43

Moi quand je serais grand je voudrais travailler comme Boris.... Comment ça c'est trop tard!!

Vianney - VICA

en voyant la miniature de la réalisation, je me suis dit "je style Boris a encore frappé" puis en regardant la fiche j'ai vu ta photo, et je me suis dit normal. C'est bien d'arriver à le vendre, ça rentabilise les premières recherches de design et de techniques. En tout cas j'adore! bravo.

michel22440

Magnifique, de la conception à la réalisation !
Si, comme bon nombre de pratiquants, tu t'améliore à chaque nouvelle réalisation (ce dont je ne doute pas 😏 ), j'ai hâte de découvrir la prochaine 👏

David Marmilloud

Moi aussi j'aime beaucoup ce bureau et je te remercie de documenter la fabrication, c'est très intéressant. J'essaierai de faire de même dans mes réalisations à venir.
Petite question, tu plaques sur du contreplaqué. Comment t'assures-tu de la planéité de celui-ci après découpe? (J'ai déjà eu de mauvaises surprises). Le MDF n'est il pas plus stable? moins rigide peut être? ou moins éthique?

Le Bois par les Sens

Je trouve ce bureau très esthétique et élégant.
Bravo pour la réflexion, moi j'en ai le tournis !

augea39

Ca serait presque un plaisir de tomber malade tellement il est beau ce bureau....Félicitation au Pro

ebenober

Après toute cette avalanche de compliments, quoi ajouter d'original ?
Rien. Alors tout simplement bravo, c'est magnifique.

Boris Beaulant  a ajouté un retour d'expérience "Mais comment que c'est-il fait ?".
il y a 4 ans
Didier

Ne soigne surtout pas ton virus ;)
Merci pour ce partage très détaillé.
Bravo pour ce bureau pas si imparfait !

Ceruse
( Modifié )

mais alors......et Après?

Boris Beaulant

Après est à construire !

oakoak
( Modifié )

Top ton petit bureau Boris Beaulant comme toujours travail hyper soigné :) même si je me suis grillé les neurones sur l’arêtier de panneaux mais j'imagine que quand on a le nez dans le plan que l'on a construit ça passe tout seul :)

j'ai deux questions :

  • quel était ton facteur limitant pour ne pas fabriquer le plateau et le jambage d'une seule pièce redécoupée en suite (taille de la presse ou taille de la dalle de CP)

  • en terme d'heure de travail tu as un idée ?

Boris Beaulant

Salut !

La limite pour faire les eux en même temps serait à la fois la taille de la presse et la grosse perte que ça va générer avec une telle pointe dans le CP.
En plus, au final, je suis certain que ça se verra même pas que c'est de la même pièce ou pas.

J'estime une centaine d'heures (conception + fab)

hundertaker

Tu arrive à rentrer dans ''tes fonds'' ou en d'autre terme réussir à faite accepter 1 prix suffisant pour te faire vivre ? (D'une part j'imagine OUI car ça fait 10 ans (?) que t'est a ton compte mais souvent on est obligé de se rattraper sur autre chose. Peut tu nous parler de ton expérience à ce sujet ? Merci.

Boris Beaulant

Moi, je vis d'amour et d'eau fraiche !

Niouniou
( Modifié )

Boris Beaulant j'espère que les ressources en eau ne vont pas tarir trop vite !!😁

fred01
( Modifié )

Boris Beaulant après je pense que se n ai pas une question d argent .c est déjà se faire plaisirs a faire de belles chose .si on veux gagner beaucoup d argent il ne faut pas faire ébéniste .

Boris Beaulant
( Modifié )

fred01 la question de l'argent se posera forcément. Se faire plaisir ne va pas suffire :) Reste toujours à trouver le juste prix de vente.

vimilon43
( Modifié )

Boris Beaulant Tu as raison Boris!

hundertaker

Forcément... tel est la question... Il y a certains américains sur le 'you'tube'' qui vendent des portes à 25000$ ou des tables à 20/30000$ ... On est loin en France d'avoir ce type de clientèle d'où ma question laissée ouverte et qui je pense est digne d'intérêt.

Boris Beaulant
( Modifié )

La clientèle pour le très cher, il y a. Même en France. Après, il faut savoir et avoir envie de l'approcher. Et se battre avec la concurrence.
Perso, le peu de gens friqués que j'ai pu approché n'a été que de très mauvaises expériences. Relationnel particulier et paiement à leur bon vouloir.

A cette heure, je préfère travailler avec des gens qui pourront offrir moins que ce que le marché voudrait de mon travail, mais qui l'accepteront avec la reconnaissance et l'envie de montrer mon travail avec fièreté à d'autres.

Bref, tout ça est un équilibre qui base quand même le plus gros de son chiffrage sur le temps qu'on va y mettre. Est-ce que s'il me faut 100h pour faire ça, c'est pas moi qui suis lent ? Est-ce qu'un autre pourrait être plus rapide ? Comment rentabiliser l'unique ... ? Beaucoup de questions et bien peu de réponses unanimes.

hundertaker

Ah ça devient intéressant la conversation... C'est 1 bon résumé ça ! Moi je ne suis pas ''pro'' mais un peut tt le monde sait que je produit du décalé avec mes petits moyens . Hormis un deck suspendu ou en 3 jours de taff mon compte gonffle de 2000€ les petites productions sont systématiquement sous évaluées par l'eventuelle clientèle qui encourage évidemment à outrance une professionnalisation qui s'avère risquée. Les gens veulent du prix ''BUT'' avec de la production manuelle et des bois massifs de grande qualité. Il y a de quoi vivre donc dans les deck et les piscines mais concernant la fabrication distribution de beaux objets tout à fait uniques (mais enviés) cela s'avère impossible d'en vivre tout simplement de manière correcte...

trente six seb

Tu as raison de te remettre en question et chercher les pistes d'amélioration. Que le travail soit unique ou pas, on est toujours plus lent et hésitant sur quelque chose de nouveau, qu'on n'a jamais fait. Je ne sais pas si c'était ton cas pour ce bureau ou si tu maîtrisais déjà toutes les techniques et conceptions utilisées. Le temps d'apprentissage est difficilement vendable au client.
Sur le plan financier, on en arrive à des questions plus ou moins indiscrètes mais c'est sûr que ce n'est pas vendable au prix "normal", à moins de s'être fait une notoriété et de s'attaquer à une clientèle sinon fortunée du moins aisée. Le prix "normal" tourne autour de 50 € de l'heure. Peut être un peu moins suivant là structure et les charges (fixes et fiscalo-sociales) afférentes.
Mais non seulement je trouve ton bureau très chouette, plein d'idées de design me plaisent tout comme la conception globale ; mais en plus je suis épaté par la précision et la propreté de ton travail. Certes sur la vidéo on ne voit que ce qui est parfait et il y a peut être des essais préalables qui ont foiré ou d'autres parties qui s'assemblent moins parfaitement. Mais ce n'est pas l'impression que tu donnes. Je te sens très (trop) perfectionniste.
Peut être y a t-il du temps à gagner sur ce terrain. Mais peut être pas : Tu rentabilises peut être tout simplement maintenant le temps passé à régler les machines parfaitement. Le tout associé à ta maîtrise du travail du bois. Et puis, je sais bien que si on se met à son compte, c'est pour faire ce que l'on a envie de faire et de la façon dont on en a envie. J'imagine bien que tu n'es pas prêt à accepter le moindre compromis sur la qualité (si minime soit il) afin d'améliorer la rentabilité.
Bref, ton travail m'épate.

glaude
( Modifié )

La ligne est parfaite, le travail soigné, on sent la passion du bois et de la communication
et en plus il est original
On cherche mais on ne voir rien à redire, c'est frustrant d'ailleurs
tu es sans cœur Boris

Boris Beaulant

Haha, ne t'inquiète pas il y a toujours à redire :)
Merci à toi !

fred01
( Modifié )

SALUT BORIS MERCI SUPER VIDÉO UN SACRÉE NIVEAU EN ÉBÉNISTERIE COMBIEN D HEURE POUR FAIRE TON BUREAU ? JE NE CONNAIS PAS LA MACHINE POUR LES ASSEMBLAGES DÉMONTABLE TRÈS PRATIQUE

Santé !

Et très chère aussi malheureusement.
Mais pour un pro tout seul, c'est un super investissement !

Boris Beaulant

Oui, je trouve que la zeta est bien plus vite amortie qu'une rabo/dégau. Enfin, si on fait quand même pas mal d'agencement.

fred01

ok merci

fred01

c est identique comme une lamélo .
festool fais aussi des élément démontable je crois

Boris Beaulant
( Modifié )

fred01 il y a une petite subtilité dans l'usinage de la zeta qui fait une rainure. C'est une machine créée par Lamello.
Oui Festool fait aussi des dominos démontable, mais leur système ne va pas bien dans les coupes d'onglet. Le clamex est plus polyvalent de ce côté. Mais si il sera moins résistant pour de la grosse structure par rapport aux gros dominos démontables.

Santé !
( Modifié )

Magnifique ! Tu progresses énormément en design, bravo !
Ton nouveau format de vidéo est très sympa 😉

Boris Beaulant
( Modifié )

Héhé, merci titimaster :)

Pierrot
( Modifié )

Chouette bureau! C'est vraiment ta signature les placaques et filets comme ça! J'adore les petits détails jusqu'à la forme de tes cales de serrage en sifflet pour le collage: top!

Boris Beaulant

Héhé, merci. Et le plus souvent, ce frisage m'est demandé avant que je le propose.

ebenober
( Modifié )

Après tant d'années de pratique, Boris en avait marre de ne faire que des angles droits. Quel ennui...Alors il s'est creusé la tête pour concevoir un meuble où il n'y aurait PAS d'angles droits, ou alors bien cachés.
Voilà le résultat. Et en plus c'est très beau. 😍

Niouniou

Si, il y en a au moins un : la façade du tiroir doit être rectangulaire!😉

Boris Beaulant

Y a une feinte. Pour simplifier des calculs et usinages, le plateau est tout de même constitué de deux angles droits.

pabsorba

excellent, très pro, très beau, très précis

TedJoyeux
( Modifié )

salut Boris Beaulant , vraiment trés beau travail,
Comment se nomme la presse sur ton chariot? est elle faite juste pour ta scie sur table, ou est elle adaptable sur une felder par exemple? ou peut on l'acheter?
Pourrais tu mettre le lien pour le gabartit d'usinage par bout fixé sur le chariot
Merci

Boris Beaulant
( Modifié )

Merci :)

Comment se nomme la presse sur ton chariot?

De quelle presse parles-tu ?

Pourrais tu mettre le lien pour le gabartit d'usinage par bout fixé sur le chariot

Ca ?

TedJoyeux

celle qui te sert a tenir les piece sur le chariot de la scie sur table

Boris Beaulant
( Modifié )

Hmm, peut-être parles-tu du presseur. C'est vendu avec. Et non, celui-ci n'est pas compatible avec Felder.
De mémoire, chez Fleder, il est pas gratos ... hihi

Niouniou
( Modifié )

TedJoyeux va demander conseil à vasavoirkikela, il est bien renseigné sur les systèmes presseurs en tout genre, il saura peut-être te renseigner, il en usine/fait usiner de temps en temps. Voici une photo de son profil FB

Juls
( Modifié )

Salut Boris Beaulant !!!! Rapide question, si aujourd'hui tu devais choisir une scie plongeante, reprendrais tu ta TS 55 REBQ ou tu partirais sur autre chose? Ton avis la dessus m'intéresse beaucoup !!!
Je te souhaite une bonne journée ;)
Julien

Boris Beaulant

Barf, j'en ai pas testé d'autre. Mais celle là rempli mes besoins. C'est tout ce que je peux dire :)

Juls
( Modifié )

Merci Boris ;) Je considère que tu la reprendrai donc !!!!

MonsieurBella

Bonjour, je lis ça de passage mais ne pas hésiter à voir chez mafell..

hundertaker

Perso j'ai Mafell KSs 400 et je trouve que la cinématique est gripante et moins efficace que Festool . Ainsi que les fonctionnalité et la précision, (pas de butée) les trucs et astuces intégrés chez Festool. J ai pris la KSS400 a l'époque car Festool ne faisait pas le rail de guidage à angle réglable accroché à la machine (maintenant ils le font)... Donc à prix équivalent j'irais au noir et vert...

Juls

Commande passée chez Festool merci à tous !!!

Juls
( Modifié )

Hello Boris Beaulant que penses tu de la colle à bois vinylique Sader pour le placage? Toi quelle colle recommandes tu pour ce genre de choses? ;)
Merci à toi ;)

Connectez-vous pour ajouter un commentaire.
5 357 vues
104 commentaires
1 référence

Publications associées

0 question
0 pas à pas
0 processus
0 école
Autres créations de Boris Beaulant 
Voir aussi