ici quelques conseils youtube.com/ch...wdIjC4Gq2JagcAQ ,
sinon on découpe le zinc a la griffe !esse.fr/GRIFFE...TOLE-05-a-08-mm
Ce sont des fers pour arbre fendu (travail a l'arbre) pas de porte outil !
une scie a chantourner s'utilise a la verticale !
comme le scie a refendre sur cette photo ancienne geneanet.org/c.../view/4850485#0
et ici scie a chantourner ebay.fr/itm/152741994783
il est vrais ta scie est courte !
La réponse serait : une pièce d’étau presse pour débiter du placage !! 
on utilisait ce genre là ! manomano.fr/p/...industrie-17621
Ayant pratiqué la détection, je te conseille un détecteur standard avec en plus un pointeur de qualité!
comme cela tu ratisse large sans discrimination avec le standard, et après tu peut explorer serré avec le pointeur .
Bien sur encore faut il travailler souvent du bois de réemplois pour que cela soit utile et "rentable" !
la couleur de surface est faite pour identifier le bois autoclave, sinon c est traité a cœur par le vide suivant la classe !
misterbois-reg...lave-cest-quoi/
la couleur rougeatre pour le trempage au bain !