Bonjour à tous,
Il n'est pas rare qu'on me rapporte que lors d'une première visite sur le site, on ne comprenne pas bien de quoi il s'agit. Le site a une approche peut-être pas toujours conventionnelle et il est normal qu'il soit difficile d'en comprendre la profondeur à la première visite.
Pour accompagner la nouveau visiteur, il y a depuis le début un petit bandeau orange en haut qui tente de définir en une seule phrase les grandes lignes de la plateforme.
L'Air du Bois est une plateforme Open Source de partage collaboratif ouverte à tous les amoureux du travail du bois.
Ce que je me demande, c'est si elle est bien compréhensible et si elle sait donner une définition, même succincte, au plus grand nombre. Si elle n'est pas trop vague, trop geek ou même trop réductrice ?
Cette phrase, c'est plein de choses :
- C'est comme dit plus haut le moyen de mieux cerner le but du site
- Ce sont aussi des mots clef qui sont présents sur toutes les pages
- C'est le moyen de définir en quelques mots un projet plus grand.
Et elle ne peut être ni trop longue, ni trop courte ...
... mais assurément, elle est importante, en tête ou en pied de page.
Du coup, si vous aviez à définir L'Air du Bois en une (et une seule) phrase, laquelle serait-elle ?
Ou simplement quelle serait les idées clef qu'elle devrait définir ?
Mis à jour23 réponses
Je me lance:
L'Amateur et l'Initié Retrouvent ici Des Utilisateurs de ce matériau : le bois , Bienvenue aux Ouvrages à l'Inventivité aux Savoirs et au partage.
Plateforme open source, ça fait très geek, en effet...
Je m'y essaye :
L'air du bois est un site collaboratif d’échange et d'entraide, ouvert à tous les amoureux du bois (débutants, passionnés, amateurs ou professionnels), pour partager librement créations, questions, plans et autres trouvailles...
+1 avec toi l'ambiguïté viens de l'open source les Boiseux-codeurs sont rares ! Moi je n'en connais qu'un
Partager pour toujours mieux apprendre
Attention Mig . Tu vas tomber dans le slogan politique .. travailler le bois, pour travailler soi!
L'air du bois c'est une communauté francophone ouverte à tous les passionnés du bois (du curieux au professionnel ) où chacun grâce à ses partages contribue à faire évoluer une source d'informations d'idées, de plans et de conseils techniques à la disposition des boiseux du monde entier.
L'AdB est un site participatif français libre sur le travail du bois où la présentation de réalisations et l'entraide sont valorisés.
Wep, pas mal. C'est le terme "français" qui me ferait tiquer. Je pense qu'il est plus question de francophone, mais surtout, c'est pas vraiment limité. Reste que l'interface est en français et que c'est peut-être pas un langue internationale :p
C'est vrai. C'est bien de le mettre en avant cependant, car la majorité des ressources sont en langue anglaise. Par contre le terme 'francophone' ou'langue française' ça sonne peut être vieillot pour une phrase clé.
À contrario le fait qu'il soit précisé que le site soit open source a attiré mon attention j'ai chercher à regarder un peu plus loin et j'ai pu apprécier ce que j'ai rencontré merci beaucoup Boris pour tout le travail que tu as abbatus...
Résumé l'air du bois en une phrase est compliqué la notion d'open source est très connue et apprécié des geeks et déprécié des marchands... Allez je me lance :
Ici le secret de fabrication on ne connais pas, le partage complet est la norme, se planter est normal c'est ainsi que poussent les arbres pour pouvoir avoir du bois, ici les moins averti peuvent profiter de l'ombre des plus averti pour pouvoir progresser et se diriger vers la lumière comme les jeunes pousses par rapport aux vieux arbres telles les jeunes pousses guidées par les vieux arbres. Le népophite comme l'ancien trouveront ici un espace de discussion et de partage sans barrière ou seul le respect d'autrui fait loi.
Edith est passée par là
Peut-être, une forme de slogan du genre :
La passion du bois ? Mais c'est sur l'Air du Bois !
J'ai la passion du bois ? Alors, je vais sur l'Air du Bois.
Mais j'avoue que c'est un peu racoleur à la manière de Carglass !
Je vais réfléchir à nouveau.
L'Air du Bois, un formidable savoir autour du bois, Menuiseries, Ébénisteries et autres, avec des projets complets et validés.
Soit on prend la formule jusqu'à "autres" ou on y ajoute la suite qui me semble importante.
Tout à fait modestement, voici une proposition.
Merci.
Bien à vous.
ça va peut être pas beaucoup t'aider, mais comme je fais un peu d'impression 3D et autre bricole électronique, j'ai l'habitude de trainer sur le site Thingiverse. Bah L'air du bois, pour moi, c'est le "Thingiverse du bois" (mais en plus sympa eheh). Bon eux, leur phrase c'est "digital designs for physical objects"... Bon par contre, c'est sur que ça parle aux branleurs makeurs, mais pas au quidam de base.
Pour être plus constructif, perso sur ton site, je dépose des plans/réalisations, je prends des idées, et je regarde ce que font les autres. Dans cet esprit... pas mieux
Je suis d'accord aussi concernant le open source actuellement dans la phrase d'accueil, je ne suis pas sûr qu'elle parle à tout le monde. Egalement, le terme collaboratif ne reflete pas tout le site. On pourrais s'attendre à trouver des projets de groupe derrière ce terme. Au final, il n'y a qu'une partie du site qui le soit (la xylothèque et les rubriques fournisseurs et trouvailles et questions).
Il manque également un terme important à mon sens : vitrine pour les catégories création et pas à pas. C'est en effet un site que l'on utilise pour promouvoir et partager son travail ici et ailleurs.
Hmm ... derrière le terme Open Source affiché dans la phrase de définition il y a toute la philosophie sur laquelle repose ce projet.
L'Open Source, c'est avant tout une façon d'échanger un travail et que le fruit de ce travail appartienne à tout le monde pour n'appartenir à personne en particulier. Entendons par là que le bénéfice de ce travail serve avant tout au plus grand nombre.
L'Air du Bois est un projet fait par les gens et pour les gens. Et son seul but, c'est ça. Nous rendre meilleur, nous donner envie, nous aider. C'est un projet qui ne fait pas intervenir le financement de la consommation de masse (pas de financement par le pub), c'est un projet qui vise à donner un cadre à ce qui est partagé (avec la licence Creative Commons). C'est un projet qui vise à promouvoir par là l'Open Hardware. Et qu'est-ce que l'Open Hardware si ce n'est pas de l'Open Source.
Le partage, l'entre-aide, la vitrine, c'est la face visible et principale du projet. Sauf que derrière, la philosophie que j'ai eu envie de défendre par ce projet reste certes subtile au premier abard mais a pour moi une vrai valeur sociale. C'est un engagement fort de dire, à l'heure du monde numérique tel qu'il a été façonné ces 15 dernières années par une apparente gratuité, que la volonté de faire pour tous est plus forte que la volonté d'en tirer juste bénéfice pour soi.
Et pour moi, c'est ça L'Open Source ou du moins le philosophie qu'il véhicule.
L'Open Source est connoté geek, parce qu'il s'est fortement développé via l'informatique. Mais n'y a-t-il jamais eu des recettes de gâteau qui se sont partagées de génération en génération ? Et une recette n'est-elle pas le code source d'un gâteau ?
L'Open Source existait avant l'Open Source !
On invente jamais rien, on ne fait qu'améliorer sans cesse. Et le partage libre des connaissances graisse l'engrenage de ce mécanisme !
... Mais je suis d'accord, ce terme est très connoté geek et peut perturber le public intéressé par le projet 
Je comprends bien la philosophie (étant dans le secteur informatique) et son application au développement hardware. J'ai juste peur que la connotation geek soit trop importante voire pas comprise du tout. Je connais pas mal de monde pour qui open source n'a juste aucune connotation. Ne serait-il pas plus simple de se cantonner à l'adjectif libre qui pourra évoquer la liberté de droit, de partager et un ensemble de valeur ?
Sur l'Air du Bois, venez partager votre passion
Ou
Avec l'Air du Bois, venez partager votre passion
L'Air du Bois, plateforme libre pour une communauté de pratique des ouvriers du bois.
Mais si on se réfère à la définition de communauté de pratique, on s'aperçoit que c'est un terme pour actualiser le compagnonnage en englobant les formes actuelles d'échange s et de partage. Mais c'est un joli terme "compagnonnage" je trouve
En une phrase ? Il faudrait que je réfléchisse. Mais en un mot, là c'est facile : DIFFERENT !
Une forme, un contenu et un état d'esprit très différents de ce que l'on rencontre sur les autres sites boiseux (et bien au-delà). Cette originalité, ce savoir-faire et cette capacité à avoir su fédérer toute une nouvelle communauté autour de toi sont tout à ton honneur Boris.
Au final, bien que probablement vraie, la partie qui me gêne dans la description est : "Plateform Open Source".
Tu as conçu ce monde virtuel pour tous les amateurs du bois, et pour que la communauté se l’approprie, mais cette définition est très geek! et je suis pas sur qu'elle soit juste. En lisant cette définition la première fois, je m'attendait à tomber sur un liens vers gitHub avec le code source. :)
je changerais volontiers ces trois mots par "lieu d'échange", ou quelque chose dans le genre!
Et je rajouterais à la fin, sans distinction de niveaux!
Tu n'es pas le premier à me faire remarque que c'est très geek d'avoir parler d'open source. Quant au lien GitHub, il y est ... cliques sur le mot Open Source :P
Avant plateforme Open Source, il y avait dans cette phrase une idée approchante de Lieu d'échange et j'ai eu le retour de visiteurs pensant qu'il s'agissait d'un atelier où ils pouvaient venir ...
Open source c'est un peu geek mais plateforme, utilisée seul, est un mot très compréhensible et qui défini bien le site, je trouve. En fait, j'avais du mal à expliquer le site à ma femme par exemple (pour ma première publication) et je n'avais pas vu la définition. Si elle était juste plus visible sur le site, ce serait déjà une avancée il me semble. Mais je n'avais pas tellement chercher non plus.
Le petit encart qui contient cette phrase est quand même présent sur toutes les pages du site (excepté la page d'accueil parce que ça gênait le coup de projecteur) quand l'utilisateur n'est pas connecté.
Je sais pas comment faire plus visible sans que ça soit intrusif.
Et depuis quelques temps, c'est en pied de page de toutes les pages que l'on soit connecté ou non.
zeloko Etant toujours connecté, c'est pour ça que je ne l'avais pas vue. Un petit rappel quelque part pour les connectés est il utile ? Sinon, la phrase est pas mal en retirant juste "Open Source" (en renvoyant cette caractéristique dans le lien "en savoir plus").
trente six seb j'étais parti du principe que quand l'utilisateur avait créer un compte, il avait en partie compris ce que c'était ;)
Sinon, même connecté, elle reste en pied de page. Il est plus rare de défiler tout en bas, mais comme c'est juste au dessous de la zone de commentaires dans un créa par exemple, il y a des chance que l'oeil tombe pas loin ;)
L'Open Source, n'est pas qu'une notion Geek. Et c'est aussi une valeur défendu ici. Le pas à pas d'une réalisation c'est son source.
L'Air du Bois - Partageons notre vision du Bois
Ahaha Ben voilà une double proposition - Patageons notre Vison de Bois ou Partageons notre Vision du Bois 
on scie , on rabote , on aime !
de l arbre à la création !
dur dur , c est pas simple , je reviens si j en trouve d autres ;)
Partage de toutes et tous de l'amour du bois et d'une vision des différents travaux à tous sans aucunes rétributions de quelque nature sinon le plaisir de transmettre sa joie de le faire.
Licence
Simplement :
Partageons la passion du bois !!