Cet ouvrage compte 4 volumes référencés.
Contenu
Sommaire
Introduction 5
Préface 6
Liste des essences par ordre alphabétique des noms pilotes ATIBT 7
Liste des noms scientifiques des bois africains avec renvoi au nom pilote 9
Lexique des noms vulgaires ou commerciaux des bois africains avec renvoi aux pays de provenance et au nom pilote 13
Liste des abréviations concernant les différents pays figurant dans le lexique des noms vernaculaires et commerciaux des Bois Tropicaux 19
Carte forestière d'Afrique 20
Carte des infrastructures de transport en Afrique de l'Ouest 21
Note explicative 23
Fiches techniques des 83 essences africaines 25
Références bibliographiques 193
Liste des botanistes et de leur abréviation officielle 197
Répertoire des essences classées par utilisation 199
Lexique multilingue de la terminologie employée dans les différents tableaux 203
ABURA(BAHIA) Hallea ciliata - H. stipulosa
ACAJOU Khaya ivorensis - K. anthotheca K. grandifoliola
AFRORMASIA Pericopsis elata
AIELE Canarium schweinfurthi
AKO Antiaris africana - A. welwitschii
AKOSSIKA Scottelia sp. p.
ANDOUNG Monopetalanthus sp. p.
ANINGRE (ANINGRE BLANC) Aningeria Sp. p.
AVODIRE Turraeanthus africana
AWOURA Paraberlinia bifoliolata
AZOBE (BONGOSSI) Lophira alata
BILINGA Nauclea diderrichi
BOMANGA Brachystegia laurentii - B. mildbraedi
BOSSE Guarea cedrata - G. thompsonii - G. laurenti
BUBINGA (KEVAZINGO) Guibourtia demeusii - G. tesmanii - G. pellegriniana
CONGOTALI Letestua durissima
CORDIA D'AFRIQUE Cordia sp. p.
DABEMA Piptadeniastrum africanum
DIBETOU Lovoa trichilioides
DOUSSIE Afzelia sp. p.
EBENE Diospyros crassiflora
EBIARA Berlinia sp. p.
EKABA Tertraberlinia tubmaniana - T. bifoliolata
EKOUNE Coelocaryon preussii
EMIEN Alstonia boonei - A. congensis - A. gilleti
ESSESSANG Ricinodendron heudelotii - R. africanum
EYONG Eribroma oblonga
FARO Daniellia sp. p. (D. thurifera, D. klainei, D. ogea)
FRAMIRE Terminalia ivorensis
FUMA Ceiba pentandra
GHEOMBI Sindoropsis letestui
GRENADILLE Dalbergia melanoxylon
IATANDZA Albizzia ferruginea
IDEWA Haplormosia monophylla
ILOMBA Pycnanthus angolensis
IROKO (KAMBALA) Chlorophora excelsa - C. regia
IZOMBE Testulea gabonensis
KANDA Beilschmiedia sp. p.
KAPOKIER Bombax buonopozense
KEKELE Holoptelea grandis
KONDROTTI Rhodographalon brevicuspe
KOSIPO Entandrophragma candollei
KOTIBE Nesogordonia papaverifera
KOTO Pterygota macrocarpa
KUMBI Lannea welwitschii
LATI Amphimas sp. p. (A. ferrugineus, A. pterocarpoides)
LIMBA (FRAKE) Terminalia superba
LIMBALI Gilbertiodendron preussi - G. dewevrei
LONGHI Gambeya sp.p.
LOTOFA Sterculia rhinopetala
MAKORE (DOUKA) Tieghemella heckelii - T. africana
MAMBODE (BOIRE) Detarium senegalense - D. macrocarpum
MANSONIA (BETE) Mansonia altissima
MECRUSSE Androstachys johnsonii
MOABI Baillonella toxisperma
MOVINGUI Distemonanthus benthamianus
MUHIMBI Cynometra alexandri
MUHUHU Brachylaena hutchinsii
MUKULUNGU Autranella congolensis
MUTENYE Guibourtia amoldiana
NAGA Brachystegia leonensis - B. eurycoma
NIANGON Heritiera utilis - H. densiflora
NIOVE Staudtia stipitata - S. kamerunensis
NTENE Copaïfera religiosa
OBECHE (ABACHI / AYOUS / SAMBA) Triplochiton scleroxyion
OHIA Celtis sp. p.
OKAN Cylicodiscus gabunensis
OKOUME Aucoumea klaineana
OLON (TENDRE) Fagara heitzii
ONZABILI Antrocaryon micraster - A. klaineanum
OVENGKOL (AMAZAKOUE) Guibourtia ehie
OZIGO Dacryodes buettneri
PADOUK D'AFRIQUE Pterocarpus soyauxii
PAO ROSA Swartzia fistuloïdes
SAFUKALA Dacryodes pubescens - D. heterotricha
SAPELLI Entandrophragma cylindricum
SIPO Entandrophragma utile
TALI Erythrophleum ivorense - E. suaveolens
TCHITOLA Oxystigma oxyphyllum
TIAMA Entandrophragma angolense
TOLA (AGBA) Gossweilerodendron balsamiferum
WENGE Millettia laurenti - M. stuhimanii
ZINGANA(ZEBRANO) Microberlinia brazzavillensis
Préface 6
Liste des essences par ordre alphabétique des noms pilotes ATIBT 7
Liste des noms scientifiques des bois africains avec renvoi au nom pilote 9
Lexique des noms vulgaires ou commerciaux des bois africains avec renvoi aux pays de provenance et au nom pilote 13
Liste des abréviations concernant les différents pays figurant dans le lexique des noms vernaculaires et commerciaux des Bois Tropicaux 19
Carte forestière d'Afrique 20
Carte des infrastructures de transport en Afrique de l'Ouest 21
Note explicative 23
Fiches techniques des 83 essences africaines 25
Références bibliographiques 193
Liste des botanistes et de leur abréviation officielle 197
Répertoire des essences classées par utilisation 199
Lexique multilingue de la terminologie employée dans les différents tableaux 203
ABURA(BAHIA) Hallea ciliata - H. stipulosa
ACAJOU Khaya ivorensis - K. anthotheca K. grandifoliola
AFRORMASIA Pericopsis elata
AIELE Canarium schweinfurthi
AKO Antiaris africana - A. welwitschii
AKOSSIKA Scottelia sp. p.
ANDOUNG Monopetalanthus sp. p.
ANINGRE (ANINGRE BLANC) Aningeria Sp. p.
AVODIRE Turraeanthus africana
AWOURA Paraberlinia bifoliolata
AZOBE (BONGOSSI) Lophira alata
BILINGA Nauclea diderrichi
BOMANGA Brachystegia laurentii - B. mildbraedi
BOSSE Guarea cedrata - G. thompsonii - G. laurenti
BUBINGA (KEVAZINGO) Guibourtia demeusii - G. tesmanii - G. pellegriniana
CONGOTALI Letestua durissima
CORDIA D'AFRIQUE Cordia sp. p.
DABEMA Piptadeniastrum africanum
DIBETOU Lovoa trichilioides
DOUSSIE Afzelia sp. p.
EBENE Diospyros crassiflora
EBIARA Berlinia sp. p.
EKABA Tertraberlinia tubmaniana - T. bifoliolata
EKOUNE Coelocaryon preussii
EMIEN Alstonia boonei - A. congensis - A. gilleti
ESSESSANG Ricinodendron heudelotii - R. africanum
EYONG Eribroma oblonga
FARO Daniellia sp. p. (D. thurifera, D. klainei, D. ogea)
FRAMIRE Terminalia ivorensis
FUMA Ceiba pentandra
GHEOMBI Sindoropsis letestui
GRENADILLE Dalbergia melanoxylon
IATANDZA Albizzia ferruginea
IDEWA Haplormosia monophylla
ILOMBA Pycnanthus angolensis
IROKO (KAMBALA) Chlorophora excelsa - C. regia
IZOMBE Testulea gabonensis
KANDA Beilschmiedia sp. p.
KAPOKIER Bombax buonopozense
KEKELE Holoptelea grandis
KONDROTTI Rhodographalon brevicuspe
KOSIPO Entandrophragma candollei
KOTIBE Nesogordonia papaverifera
KOTO Pterygota macrocarpa
KUMBI Lannea welwitschii
LATI Amphimas sp. p. (A. ferrugineus, A. pterocarpoides)
LIMBA (FRAKE) Terminalia superba
LIMBALI Gilbertiodendron preussi - G. dewevrei
LONGHI Gambeya sp.p.
LOTOFA Sterculia rhinopetala
MAKORE (DOUKA) Tieghemella heckelii - T. africana
MAMBODE (BOIRE) Detarium senegalense - D. macrocarpum
MANSONIA (BETE) Mansonia altissima
MECRUSSE Androstachys johnsonii
MOABI Baillonella toxisperma
MOVINGUI Distemonanthus benthamianus
MUHIMBI Cynometra alexandri
MUHUHU Brachylaena hutchinsii
MUKULUNGU Autranella congolensis
MUTENYE Guibourtia amoldiana
NAGA Brachystegia leonensis - B. eurycoma
NIANGON Heritiera utilis - H. densiflora
NIOVE Staudtia stipitata - S. kamerunensis
NTENE Copaïfera religiosa
OBECHE (ABACHI / AYOUS / SAMBA) Triplochiton scleroxyion
OHIA Celtis sp. p.
OKAN Cylicodiscus gabunensis
OKOUME Aucoumea klaineana
OLON (TENDRE) Fagara heitzii
ONZABILI Antrocaryon micraster - A. klaineanum
OVENGKOL (AMAZAKOUE) Guibourtia ehie
OZIGO Dacryodes buettneri
PADOUK D'AFRIQUE Pterocarpus soyauxii
PAO ROSA Swartzia fistuloïdes
SAFUKALA Dacryodes pubescens - D. heterotricha
SAPELLI Entandrophragma cylindricum
SIPO Entandrophragma utile
TALI Erythrophleum ivorense - E. suaveolens
TCHITOLA Oxystigma oxyphyllum
TIAMA Entandrophragma angolense
TOLA (AGBA) Gossweilerodendron balsamiferum
WENGE Millettia laurenti - M. stuhimanii
ZINGANA(ZEBRANO) Microberlinia brazzavillensis
Détails
Cette fiche est complétée et contrôlée collaborativement par la communauté. Si vous détectez des erreurs ou des manques, apportez vos propositions !
Critiques
Ce livre ne possède pour l'instant aucune critique de lecteur.
Soyez le premier à ajouter la votre !
Soyez le premier à ajouter la votre !
Connectez-vous pour ajouter votre critique.
Vous n'êtes pas autorisé à indiquer votre accord ou désaccord vos propres contributions.
L'adresse e-mail associée à votre compte doit être confirmée avant de pouvoir indiquer votre accord ou désaccord.
Chargement...
Chargement...
Discussions
Introduction
Il y a 4 ans, l'ATIBT publiait une Nomenclature Générale des Bois
Tropicaux entièrement revisée. Le succès de cette publication sur le plan
international et l'élargissement des actions de notre Association ont
amené son Conseil d'Administration à décider de franchir une nouvelle
étape dans le domaine des publications.
L'ensemble des pays producteurs de Bois Tropicaux recherche par
diverses mesures à mieux valoriser leurs produits ligneux et à assurer
une plus grande diversification du marché des essences tropicales de
bois d'œuvre.
La toute nouvelle organisation internationale des Bois tropicaux va
se mettre très prochainement au travail pour aider tous les pays
producteurs et consommateurs à aller dans ce sens.
C'est dans ce contexte que l'ATIBT. a décidé de contribuer à cet
effort en publiant le premier volume de l'Atlas des Bois Tropicaux
consacré à l'Afrique. Cet Atlas destiné à un très large public, allant de
l'exploitant forestier au négociant, à l'industriel, à l'artisan et à l'ébéniste, a
pour principal objectif de mieux faire connaître les essences tropicales
pour qu'elles soient mieux utilisées. Nous publierons dans les prochaines
années les deuxième et troisième volumes consacrés à l'Asie et à
l'Amérique du Sud.
Je veux tout particulièrement remercier tous ceux qui ont participé à
la conception et à la réalisation de cet ouvrage et en particulier le
Président de la Commission VI, Mr K.G. Dahms, et M. P.Y. Durand du
Centre Technique Forestier Tropical.
Je souhaite vivement que cet Atlas devienne l'outil de travail
indispensable de tous les professionnels des Bois Tropicaux, membres
ou non de l'AT.BT., et ceci dans le but final d'un développement
harmonieux de la forêt tropicale.
Le Président
Gérard Lemaignen
Préface
L'utilisation de bois tropicaux dans l'industrie du bois ne cesse de prendre de
l'importance, l'Afrique étant le principal fournisseur de la C.E.E. avec 97 % des
importations de bois en grumes, 70% des importations de bois débités pro-
venant d'Asie du Sud-Est.
Grâce à l'introduction d'essences africaines inconnues dans les dix derniè-
res années, environ 50 essences africaines différentes sont régulièrement
transformées en quantités significatives par l'industrie du bois en Europe,
alors que seulement environ 20 essences africaines différentes étaient utili-
sées avant la seconde guerre mondiale. La fabrication de meubles a connu
différentes modes, de nouvelles techniques de fabrication exigeaient l'intro-
duction d'autres essences plus compétitives. L'introduction de nouvelles
essences inconnues continue à prendre de l'ampleur puisque leur exploita-
tion forestière assure la compétitivité des producteurs dans les pays en voie
de développement. En raison des noms vernaculaires différents en usage
dans les différentes régions géographiques. pour les mêmes essences, il
s'imposait d'établir une Nomenclature internationale afin d'éviter toute con-
fusion possible sur le marché international. Cette Nomenclature sera com-
plétée parles descriptions techniques sur les caractéristiques, les utilisations
et les possibilités de substitution dans le présent ouvrage. Une telle source
d'informations techniques pourra donc être utile à toutes les professions
liées au bois. Les bois tropicaux connaissent des utilisations très variées
grâce à leur poids différent, soit en bois débités massifs, soit en placages
tranchés (en face), soit en placages déroulés (contreplaqué).
Les bois tropicaux aussi ont été remplacés dans de nombreux domaines par
d'autres matériaux ou par des imitations en placages en raison de nouvelles
technologies, par exemple dans la construction de fenêtres par l'aluminium
et le plastique. A l'aide du présent Atlas les éditeurs tiennent en même temps
à ouvrir de nouveaux domaines d'utilisations aux bois tropicaux.
La première édition d'un tel ouvrage ne pouvant jamais être parfaite, lorsque
les lecteurs trouveraient des fautes, des erreurs, etc... les éditeurs sauraient
gré de bien vouloir les leur transmettre.
K.G. Dahms