jeromeDargnat, d'aucuns disent qu'on peut utiliser les deux, sauf que si on utilise l'huile c'est définitif, alors que si on utilise l'eau il suffit de laisser sécher un moment si on change d'avis...
il me semble que les pierres vendues comme pierre à huile étaient des pierres naturelles à grain fin et porosité très réduite, type grès ou schiste gréseux (j'en ai utilisé une dans une autre vie, il y a pas loin de 40 ans)
pour une pierre synthétique, poreuse à très poreuse (il suffit de la plonger dans l'eau pour voir des bulles), je n'utiliserais pas d'huile de toute façon, de peur de provoquer une marée noire dans l'atelier 
perso je n'utilise que l'eau, avec une pierre à faux très basique de GSB qui me sert pour dégrossir des outils de jardin genre hachette premier prix, ensuite j'affute avec une pierre à grains 200/800, sans doute d'origine chinoise, puis une japonaise grain 3000 et je polis au cuir, et j'obtiens assez vite des tranchants rasoir, même sur la hachette premier prix de GSB. Ensuite, il faut rafraichir le fil dès qu'on sent que ça coupe moins, donc plus souvent sur les outils basiques que sur les meilleurs (mais ce n'est pas obligatoirement une question de prix).
en espérant avoir éclairé un peu ta lanterne 
j'ai aussi souvenir de manche de fourche en saule, c'est léger, facile à polir, doux dans le main, et assez solide pour manipuler des bottes de foin de plus de 20 kg. pour cela on choisissait des branches de recépée, droites à légèrement courbes, de 5-6 cm de diamètre à la base, avant écorçage, mais ça doit pouvoir se faire à partir de plateau, en refendant pour ne pas couper le fil (comme pour fabriquer un arc, d'ailleurs)
Bonjour
jusque quelques réflexions et un début de réponse, mais d'autres ont plus de compétences dans le domaine
300 l, ça fait déjà 300 kg plus le matos qui va avec.
pour parer tout accident, je pense qu'il serait raisonnable de se baser sur une charge de l'ordre de 500 kg minimum. ça fait une base pour le choix des roulettes, donc leur diamètre, sachant qu'en dynamique les sollicitations sont plus fortes, la charge pouvant ne porter que sur 2 roulettes en diagonale.
il faut donc prévoir une structure très rigide avec contreventement. pour les roulettes, 2 fixes alignées sur le grand coté, 2 orientables avec système de blocage, ça facilitera les manœuvres en limitant les risques de perte de contrôle s'il y a la moindre pente...
ensuite il y aura un compromis entre la hauteur (esthétique, visibilité des poissons...) et la stabilité en déplacement. le filtre, il doit rester sur le même plan que l'aquarium (longueur totale de l'ordre de 185 cm), ou il peut être placé dessous (hauteur du support qui peut vite dépasser 80cm au total, en fonction du diamètre des roulettes et des sections employées) ?
Penser aussi aux finitions pour rendre la structure imperméable ou hydrofuge, ce serait bête de voir pousser des champignons .
après, pour le choix des sections en fonction des dimensions choisies, du positionnement des montants et des essences disponibles, je passe la main 
Bonjour
Le problème avec les insectes comme avec les parasites en général, c'est que les produits de traitement chimique agissent généralement en bloquant un processus vital, un peu comme une fausse clé qui viendrait bloquer une serrure et condamner une porte. Comme les populations de ces bestioles sont généralement assez nombreuses et qu'elles se reproduisent abondamment et vite, si par hasard certaines possèdent une version de la "serrure" différente, où la "fausse clé" n'arrive plus à rentrer, le produit ne peut pas les tuer, ce qui leur laisse le loisir de se multiplier et de remplacer les bestioles sensibles au produit. Dans la réalité, les mécanismes biologiques sont un peu plus complexes, mais le résultat est le même. En traitant on sélectionne (plus ou moins vite) des populations de parasites résistant aux produits employés. Comme les insecticides du xylophène ou équivalents sont utilisés à grande échelle depuis déjà un certain nombre d'années, il est possible qu'une partie des bestioles qui vous préoccupent soient résistantes à ces toxiques depuis des générations (de bestioles)...