Bonjour Badhour,
il s'agit en effet de chêne et il a bien été traité à la créosote (populairement dit "goudron"). L'utilisation en est fortement déconseillé et il est interdit de le bruler. Ces bois sont hautement cancérigène, nocif par contact répété et par inhalation. De plus, ces traverses sont très dures à tronçonner et je ne parle même pas du délignage.
J'ai déjà tronçonné des traverses pour le jardin de mon père (dur, dur!!!) et j'ai pu constater que la créosote pénètre pas forcément à coeur, mais sur plusieurs centimètre.
Néanmoins, il est toujours intéressant d'avoir de telles traverses pour délimiter une parcelle ou faire des marches pour un jardin en pente. personnellement je prendrais, mais cela n'engage que moi.
J'entend déjà des hurlements dans la communauté :)
Bonne journée,
cordialement